Sir Richard Francis Burton

Biographie falkensteinienne

     Célèbre explorateur, co-découvreur des sources du Nil. Burton est à la fois un agent secret britannique et un sorcier (spécialisé dans la magie tantrique et moyen-orientale), tout en étant un explorateur. Il voyage actuellement autour du monde avec son intrépide épouse, Isabel.

     Explorateur : Agilité [EXC], Charisme [EXC], Courate [EXT], Discrétion [BON], Mêlée [EXP], Perception [BON], Physique [BON], Tir [EXP].
     46 ans en 1867

Biographie réelle (Torquay, 1821 - Trieste, 1890)

     Infatigable explorateur (il prétendait que l'Angleterre était le seul endroit du monde où il ne se sentait pas chez lui), il fut officier dans les services secrets de l'armée britannique en Inde, puis, sous le déguisement d'un musulman Afghan, visita La Mecque et Médine, puis les villes sacrées de l'Éthiopie. Il organisa une expédition en Afrique de l'Est qui lui permit d'être le premier Européen à découvrir le lac Tanganyika (1858), parcourut une grande partie des États-Unis, fut consul britannique à Santos, au Brésil, puis à Fernando Poo, en Afrique de l'Ouest, puis à Damas en Syrie, et enfin à Trieste.  
     Outre de nombreux travaux d'érudition (Sindh, and the Races That Inhabit the Valley of Indus, 1851 ; The Book of the Sword, 1854), un recueil de poésies dans l'esprit des Rubaiyat d'Omar Khayyam (The Kasidah, 1880), il a laissé plusieurs relations de ses voyages : Personal Narrative of a Pilgrimage to El-Medinah and Mecca (1855); First Foosteps in East Africa (1856) ; The Lake Regions of Central Africa (1860). Il est également connu pour ses traductions des Mille et Une Nuits (The Book of the Thousand Nights and a Night, 17 volumes, 1885) et de plusieurs ouvrages érotiques indiens ou persans (Kama Sutra of Vatsyayana, 1883 ; Ananga Ranga, 1885 ; The Perfumed Garden of the Cheikh Nefzaoui, 1886).